Choose your branch

Give

Give to a worker

  • Give
    A
    Middle East, South & Central Asia • NSW & ACT Branch • Tax Deductible
  • Give
    Adam and Helane Ramsay
    Japan • QLD & NNSW Branch
  • Give
    Adrian and Anita Lovell
    Bolivia • NSW & ACT Branch
  • Give
    Amy Stephens
    Argentina • NSW & ACT Branch
  • Give
    Andrew Buchanan and Abi Tandiseru
    Indonesia • NSW & ACT Branch
  • Give
    Andrew and Margie Newman
    Uganda • QLD & NNSW Branch
  • Give
    Angelica (Mentac)
    • NSW & ACT Branch
  • Give
    Arthur and Tamie Davis
    Tanzania • SA & NT Branch
  • Give
    B
    Middle East, South & Central Asia • WA Branch
  • Give
    Bruce and Libby
    Middle East, South & Central Asia • QLD & NNSW Branch
  • Give
    Bryan and Sarah Haro Leon
    • TAS Branch
  • Give
    C
    Middle East, South & Central Asia • NSW & ACT Branch
  • Give
    Chenny Thie
    Japan • NSW & ACT Branch
  • Give
    Chris and Erin
    South East Asia • NSW & ACT Branch
  • Give
    Chris and Grace Adams
    Timor-Leste • VIC Branch
  • Give
    Chris and Karen Webb
    North Australia • NSW & ACT Branch • Tax Deductible
  • Give
    Chris and Kristy Galea
    Malta • NSW & ACT Branch
  • Give
    Chris and Stef Overhall
    Chile • NSW & ACT Branch
  • Give
    Christopher and Julie Dean
    Timor-Leste • VIC Branch
  • Give
    Colin and Catherine Puffett
    France • NSW & ACT Branch
  • Give
    Craig and Lisse
    Middle East, South & Central Asia • NSW & ACT Branch
  • Give
    Craig and Samantha McCorkindale
    Cambodia • NSW & ACT Branch
  • Give
    D and T
    East Asia • SA & NT Branch
  • Give
    Dan and Marg
    Middle East, South & Central Asia • NSW & ACT Branch
  • Give
    Daniel and Kate Morris
    France • NSW & ACT Branch
  • Give
    Daniel and Olivia Webster
    Namibia • NSW & ACT Branch
  • Give
    Daniel (Mentac)
    • QLD & NNSW Branch
  • Give
    Dave and Leoni Painter
    Cambodia • NSW & ACT Branch
  • Give
    David and Beck McIntyre
    Japan • NSW & ACT Branch
  • Give
    David and Cathie Sandifer
    Netherlands • NSW & ACT Branch
  • Give
    David and Jennifer Juniper
    Democratic Republic of Congo • WA Branch
  • Give
    David and Prue Boyd
    Democratic Republic of Congo • VIC Branch
  • Give
    Dene and Rachel Hughes
    Japan • QLD & NNSW Branch
  • Give
    Derek and Rosemary Snibson
    North Australia • VIC Branch
  • Give
    Derk and Susan
    Middle East, South & Central Asia • WA Branch • Tax Deductible
  • Give
    E
    Middle East, South & Central Asia • NSW & ACT Branch
  • Give
    E
    East Asia • NSW & ACT Branch
  • Give
    Elizabeth
    Middle East, South & Central Asia • NSW & ACT Branch
  • Give
    Elle Bryce
    Japan • QLD & NNSW Branch
  • Give
    Faraj and Emily (Mentac)
    • NSW & ACT Branch
  • Give
    Frances Cook
    Chile • SA & NT Branch
  • Give
    Gillian Law
    Italy • QLD & NNSW Branch
  • Give
    Gordon and Ruth
    Middle East, South & Central Asia • NSW & ACT Branch • Tax Deductible
  • Give
    Howard and Michelle Newby
    Philippines • NSW & ACT Branch
  • Give
    Howard and Trisha Spencer
    Belgium • NSW & ACT Branch
  • Give
    I
    South East Asia • VIC Branch
  • Give
    Ian and Jenny Wood
    North Australia • NSW & ACT Branch • Tax Deductible
  • Give
    Ian and Narelle Hadfield
    Singapore • NSW & ACT Branch
  • Give
    J and P
    Eurasia • NSW & ACT Branch
  • Give
    J and S
    Middle East, South & Central Asia • QLD & NNSW Branch
  • Give
    J
    South East Asia • WA Branch
  • Give
    Jo
    Middle East, South & Central Asia • NSW & ACT Branch
  • Give
    Je
    Middle East, South & Central Asia • NSW & ACT Branch
  • Give
    Jason and Hannah Fairclough
    Italy • WA Branch
  • Give
    Jeremy and Jill Horrocks
    Cambodia • NSW & ACT Branch
  • Give
    Jim and Tanja French
    Spain • NSW & ACT Branch
  • Give
    Joel and Tiffanie Atwood
    Vanuatu • NSW & ACT Branch
  • Give
    Joel and Aimee (Mentac)
    • QLD & NNSW Branch
  • Give
    John and Deb
    Middle East, South & Central Asia • VIC Branch
  • Give
    Jon and Deborah
    South East Asia • VIC Branch
  • Give
    Josh and Nici
    South East Asia • NSW & ACT Branch
  • Give
    Josh and Steph Mackenzie
    North Australia • VIC Branch
  • Give
    Josh and Susannah Apieczonek
    France • NSW & ACT Branch
  • Give
    Jotham Booker (CoMP)
    Germany • NSW & ACT Branch
  • Give
    Julie
    South East Asia • NSW & ACT Branch
  • Give
    K
    Middle East, South & Central Asia • TAS Branch
  • Give
    K
    South East Asia • SA & NT Branch • Tax Deductible
  • Give
    Karen
    Middle East, South & Central Asia • NSW & ACT Branch
  • Give
    Karina Brabham
    France • NSW & ACT Branch
  • Give
    Keith and Marion Birchley
    Papua New Guinea • QLD & NNSW Branch
  • Give
    Kellie Nicholas
    Japan • NSW & ACT Branch
  • Give
    Klaus and Jude Hickel
    Germany • NSW & ACT Branch
  • Give
    Kylie Zietsch
    South Africa • NSW & ACT Branch
  • Give
    L and C
    South East Asia • QLD & NNSW Branch
  • Give
    M and K
    Middle East, South & Central Asia • VIC Branch
  • Give
    M
    Middle East, South & Central Asia • QLD & NNSW Branch • Tax Deductible
  • Give
    M
    Africa • NSW & ACT Branch • Tax Deductible
  • Give
    Maggie Crewes
    Cambodia • SA & NT Branch • Tax Deductible
  • Give
    Malcolm and Ainsley Purdey
    Chile • SA & NT Branch
  • Give
    Malcolm and Charissa Forrest
    Jordan • NSW & ACT Branch
  • Give
    Malcolm and Leanne
    South East Asia • NSW & ACT Branch
  • Give
    Martin and Julie Field
    Argentina • NSW & ACT Branch
  • Give
    Marty and Jenny Foord
    Singapore • WA Branch
  • Give
    Matt and Kate Vinicombe
    North Australia • VIC Branch
  • Give
    Matt and Bex Ooi
    Japan • VIC Branch
  • Give
    Matt and Jen Lim
    Japan • NSW & ACT Branch
  • Give
    Matt and Lisa Pearson
    North Australia • NSW & ACT Branch • Tax Deductible
  • Give
    Matt and Ellen Tyler
    Vanuatu • NSW & ACT Branch
  • Give
    Matthew and Melissa Lindfield Seager
    Cambodia • NSW & ACT Branch
  • Give
    Maurice and Amanda Jacobson
    Cambodia • TAS Branch
  • Give
    Michael and Rani Grivas-Allison
    Belgium • NSW & ACT Branch
  • Give
    Mike and Karen Roe
    South Africa • SA & NT Branch
  • Give
    Mike and Katie Taylor
    Tanzania • NSW & ACT Branch
  • Give
    Miriam Bradshaw
    Spain • NSW & ACT Branch
  • Give
    Morgan and Olivia
    Middle East, South & Central Asia • NSW & ACT Branch
  • Give
    Na
    South East Asia • NSW & ACT Branch • Tax Deductible
  • Give
    Ne
    South East Asia • NSW & ACT Branch
  • Give
    Nathan and Diane Lovell
    South Africa • NSW & ACT Branch
  • Give
    Nathan and Maki Clapham
    Japan • NSW & ACT Branch
  • Give
    Nick and Kysha Davies
    Peru • NSW & ACT Branch
  • Give
    Nick and Rebekah
    South East Asia • NSW & ACT Branch
  • Give
    Norm and Janelle Gorrie
    Kenya • NSW & ACT Branch
  • Give
    Pedro and Joy Oliveira Woolmer
    Latin America • NSW & ACT Branch
  • Give
    Peter and Terry Blowes
    Argentina • NSW & ACT Branch
  • Give
    R
    Eurasia • QLD & NNSW Branch
  • Give
    Ray and Sandy
    Middle East, South & Central Asia • NSW & ACT Branch
  • Give
    Rebekah
    South East Asia • NSW & ACT Branch
  • Give
    Rowan
    South East Asia • VIC Branch
  • Give
    Ryan and Lynne Verghese
    Seychelles • NSW & ACT Branch
  • Give
    S and M
    Middle East, South & Central Asia • NSW & ACT Branch
  • Give
    S and P
    Middle East, South & Central Asia • WA Branch
  • Give
    Sam and Shan-Shan Chrisp
    Taiwan • NSW & ACT Branch
  • Give
    Sam and Sharmila (CoMP)
    • WA Branch
  • Give
    Simon and Jessica Cowell
    Italy • NSW & ACT Branch
  • Give
    Steven and Sandra Parsons
    Japan • NSW & ACT Branch
  • Give
    Tim and Olivia Mulherin
    Cambodia • VIC Branch
  • Give
    Tim and Sam
    Middle East, South & Central Asia • NSW & ACT Branch
  • Give
    Warwick and Caroline
    Middle East, South & Central Asia • NSW & ACT Branch
  • Give
    Zoe Creelman
    North Australia • VIC Branch

General Worker Support

Select a Branch

Please select the branch you would like to give to. This refers to the CMS branch that will process your donation.

NSW & ACT

QLD & NNSW

SA & NT

TAS

VIC

WA

Australia

Tax-deductible Workers and Projects

Select a Branch

Please select the branch you would like to give to. This refers to the CMS branch that will process your donation.

NSW & ACT

QLD & NNSW

SA & NT

TAS

VIC

WA

Australia

Give to a Campaign

Select a Branch

Please select the branch you would like to give to. This refers to the CMS branch that will process your donation.

NSW & ACT

QLD & NNSW

SA & NT

TAS

VIC

WA

Australia

  • Give
    Aboriginal Missionary Work
    Tax Deductible • NSW & ACT Branch
  • Give
    CMS Overseas Aid Fund
    Tax Deductible • NSW & ACT Branch
  • Give
    Indigenous Ministry in North Australia
    NSW & ACT Branch
  • Give
    Aboriginal Missionary Work
    Tax Deductible • SA & NT Branch
  • Give
    CMS Overseas Aid Fund
    Tax Deductible • SA & NT Branch
  • Give
    Indigenous Ministry in North Australia
    SA & NT Branch
  • Give
    Aboriginal Missionary Work
    Tax Deductible • WA Branch
  • Give
    CMS Overseas Aid Fund
    Tax Deductible • WA Branch
  • Give
    Indigenous Ministry in North Australia
    WA Branch
  • Give
    Go to: QLD & NNSW Campaigns
    QLD & NNSW Branch
  • Give
    Go to: VIC Campaigns
    VIC Branch
  • Give
    Go to: TAS Campaigns
    TAS Branch
  • Give
    Christmas Campaign
    VIC Branch
  • Zoe Creelman
    north-australia • australia Branch

Give to another worker from

  • Give
    A
    Middle East, South & Central Asia • NSW & ACT Branch • Tax Deductible
  • Give
    Adrian and Anita Lovell
    Bolivia • NSW & ACT Branch
  • Give
    Amy Stephens
    Argentina • NSW & ACT Branch
  • Give
    Andrew Buchanan and Abi Tandiseru
    Indonesia • NSW & ACT Branch
  • Give
    Angelica (Mentac)
    • NSW & ACT Branch
  • Give
    Arthur and Tamie Davis
    Tanzania • SA & NT Branch
  • Give
    B
    Middle East, South & Central Asia • WA Branch
  • Give
    C
    Middle East, South & Central Asia • NSW & ACT Branch
  • Give
    Chenny Thie
    Japan • NSW & ACT Branch
  • Give
    Chris and Erin
    South East Asia • NSW & ACT Branch
  • Give
    Chris and Karen Webb
    North Australia • NSW & ACT Branch • Tax Deductible
  • Give
    Chris and Kristy Galea
    Malta • NSW & ACT Branch
  • Give
    Chris and Stef Overhall
    Chile • NSW & ACT Branch
  • Give
    Colin and Catherine Puffett
    France • NSW & ACT Branch
  • Give
    Craig and Lisse
    Middle East, South & Central Asia • NSW & ACT Branch
  • Give
    Craig and Samantha McCorkindale
    Cambodia • NSW & ACT Branch
  • Give
    Dan and Marg
    Middle East, South & Central Asia • NSW & ACT Branch
  • Give
    Daniel and Kate Morris
    France • NSW & ACT Branch
  • Give
    Daniel and Olivia Webster
    Namibia • NSW & ACT Branch
  • Give
    Dave and Leoni Painter
    Cambodia • NSW & ACT Branch
  • Give
    David and Beck McIntyre
    Japan • NSW & ACT Branch
  • Give
    David and Cathie Sandifer
    Netherlands • NSW & ACT Branch
  • Give
    David and Jennifer Juniper
    Democratic Republic of Congo • WA Branch
  • Give
    Derk and Susan
    Middle East, South & Central Asia • WA Branch • Tax Deductible
  • Give
    E
    Middle East, South & Central Asia • NSW & ACT Branch
  • Give
    Elizabeth
    Middle East, South & Central Asia • NSW & ACT Branch
  • Give
    Faraj and Emily (Mentac)
    • NSW & ACT Branch
  • Give
    Frances Cook
    Chile • SA & NT Branch
  • Give
    Gordon and Ruth
    Middle East, South & Central Asia • NSW & ACT Branch • Tax Deductible
  • Give
    Howard and Michelle Newby
    Philippines • NSW & ACT Branch
  • Give
    Howard and Trisha Spencer
    Belgium • NSW & ACT Branch
  • Give
    Ian and Jenny Wood
    North Australia • NSW & ACT Branch • Tax Deductible
  • Give
    Ian and Narelle Hadfield
    Singapore • NSW & ACT Branch
  • Give
    J and P
    Eurasia • NSW & ACT Branch
  • Give
    J
    South East Asia • WA Branch
  • Give
    Jo
    Middle East, South & Central Asia • NSW & ACT Branch
  • Give
    Je
    Middle East, South & Central Asia • NSW & ACT Branch
  • Give
    Jason and Hannah Fairclough
    Italy • WA Branch
  • Give
    Jeremy and Jill Horrocks
    Cambodia • NSW & ACT Branch
  • Give
    Jim and Tanja French
    Spain • NSW & ACT Branch
  • Give
    Joel and Tiffanie Atwood
    Vanuatu • NSW & ACT Branch
  • Give
    Joel and Aimee (Mentac)
    • QLD & NNSW Branch
  • Give
    Josh and Nici
    South East Asia • NSW & ACT Branch
  • Give
    Josh and Susannah Apieczonek
    France • NSW & ACT Branch
  • Give
    Jotham Booker (CoMP)
    Germany • NSW & ACT Branch
  • Give
    Julie
    South East Asia • NSW & ACT Branch
  • Give
    K
    South East Asia • SA & NT Branch • Tax Deductible
  • Give
    Karen
    Middle East, South & Central Asia • NSW & ACT Branch
  • Give
    Karina Brabham
    France • NSW & ACT Branch
  • Give
    Kellie Nicholas
    Japan • NSW & ACT Branch
  • Give
    Klaus and Jude Hickel
    Germany • NSW & ACT Branch
  • Give
    Kylie Zietsch
    South Africa • NSW & ACT Branch
  • Give
    M
    Africa • NSW & ACT Branch • Tax Deductible
  • Give
    Maggie Crewes
    Cambodia • SA & NT Branch • Tax Deductible
  • Give
    Malcolm and Ainsley Purdey
    Chile • SA & NT Branch
  • Give
    Malcolm and Charissa Forrest
    Jordan • NSW & ACT Branch
  • Give
    Malcolm and Leanne
    South East Asia • NSW & ACT Branch
  • Give
    Martin and Julie Field
    Argentina • NSW & ACT Branch
  • Give
    Marty and Jenny Foord
    Singapore • WA Branch
  • Give
    Matt and Jen Lim
    Japan • NSW & ACT Branch
  • Give
    Matt and Lisa Pearson
    North Australia • NSW & ACT Branch • Tax Deductible
  • Give
    Matt and Ellen Tyler
    Vanuatu • NSW & ACT Branch
  • Give
    Matthew and Melissa Lindfield Seager
    Cambodia • NSW & ACT Branch
  • Give
    Michael and Rani Grivas-Allison
    Belgium • NSW & ACT Branch
  • Give
    Mike and Karen Roe
    South Africa • SA & NT Branch
  • Give
    Mike and Katie Taylor
    Tanzania • NSW & ACT Branch
  • Give
    Miriam Bradshaw
    Spain • NSW & ACT Branch
  • Give
    Morgan and Olivia
    Middle East, South & Central Asia • NSW & ACT Branch
  • Give
    Na
    South East Asia • NSW & ACT Branch • Tax Deductible
  • Give
    Ne
    South East Asia • NSW & ACT Branch
  • Give
    Nathan and Diane Lovell
    South Africa • NSW & ACT Branch
  • Give
    Nathan and Maki Clapham
    Japan • NSW & ACT Branch
  • Give
    Nick and Kysha Davies
    Peru • NSW & ACT Branch
  • Give
    Nick and Rebekah
    South East Asia • NSW & ACT Branch
  • Give
    Norm and Janelle Gorrie
    Kenya • NSW & ACT Branch
  • Give
    Pedro and Joy Oliveira Woolmer
    Latin America • NSW & ACT Branch
  • Give
    Peter and Terry Blowes
    Argentina • NSW & ACT Branch
  • Give
    Ray and Sandy
    Middle East, South & Central Asia • NSW & ACT Branch
  • Give
    Rebekah
    South East Asia • NSW & ACT Branch
  • Give
    Ryan and Lynne Verghese
    Seychelles • NSW & ACT Branch
  • Give
    S and M
    Middle East, South & Central Asia • NSW & ACT Branch
  • Give
    S and P
    Middle East, South & Central Asia • WA Branch
  • Give
    Sam and Shan-Shan Chrisp
    Taiwan • NSW & ACT Branch
  • Give
    Sam and Sharmila (CoMP)
    • WA Branch
  • Give
    Simon and Jessica Cowell
    Italy • NSW & ACT Branch
  • Give
    Steven and Sandra Parsons
    Japan • NSW & ACT Branch
  • Give
    Tim and Sam
    Middle East, South & Central Asia • NSW & ACT Branch
  • Give
    Warwick and Caroline
    Middle East, South & Central Asia • NSW & ACT Branch

General Worker Support

Select a Branch

Sed non urna. Donec et ante. Phasellus eu ligula. Vestibulum sit amet purus. Vivamus hendrerit, dolor at aliquet laoreet, mauris turpis porttitor velit, faucibus interdum tellus libero ac justo. Vivamus non quam. In suscipit faucibus urna.

NSW & ACT

QLD & NNSW

SA & NT

TAS

VIC

WA

Australia

Tax-deductible Workers and Projects

Select a Branch

Please select the branch you would like to give to. This refers to the CMS branch that will process your donation.

NSW & ACT

QLD & NNSW

SA & NT

TAS

VIC

WA

Australia

Give to a Campaign

  • Give
    Aboriginal Missionary Work
    Tax Deductible • NSW & ACT Branch
  • Give
    CMS Overseas Aid Fund
    Tax Deductible • NSW & ACT Branch
  • Give
    Indigenous Ministry in North Australia
    NSW & ACT Branch
  • Give
    Aboriginal Missionary Work
    Tax Deductible • SA & NT Branch
  • Give
    CMS Overseas Aid Fund
    Tax Deductible • SA & NT Branch
  • Give
    Indigenous Ministry in North Australia
    SA & NT Branch
  • Give
    Aboriginal Missionary Work
    Tax Deductible • WA Branch
  • Give
    CMS Overseas Aid Fund
    Tax Deductible • WA Branch
  • Give
    Indigenous Ministry in North Australia
    WA Branch
  • Give
    Go to: QLD & NNSW Campaigns
    QLD & NNSW Branch
  • Give
    Go to: VIC Campaigns
    VIC Branch
  • Give
    Go to: TAS Campaigns
    TAS Branch
  • Give
    Christmas Campaign
    VIC Branch
Total Gift

$0 / Month

Continue

 

Because God speaks, we speak

CMS missionaries work hard to learn language and culture, and they never really stop. Why does this long-term, enduring and persevering commitment mean so much? Regional Mission Director (and former CMS missionary in Mexico) Peter Sholl explores this question by pointing us to the nature of God himself. 

“By the word of the Lord the heavens were made, their starry host by the breath of his mouth.” Psalm 33:6

It was the end of a very long day. I’d been teaching at a pastor’s conference in Mexico about the whole story of the Bible. Key to my presentation was the concept of an época, an epoch. Multiple times throughout the day, I’d reinforced what I was saying with reference to the different épocas and the promises God had made during these times.  

Over dinner, one pastor said to me “What is this época that you are talking about?” He had no idea what I was saying! Not because he didn’t understand the concept, but because I was saying the word incorrectly! I was saying epoca, not época—which made everything I was saying incomprehensible! Sigh. What a difference emphasis makes. 

Language learning can be incredibly hard work—sometimes amusing or embarrassing, sometimes frustrating. It takes a long time and costs a lot of money. So why does CMS place such importance on language learning?  

Peter Sholl working with a tutor.

We serve a God who speaks  

From the very first page, the Bible introduces us to a speaking God, with the repeated words “And God said” (Genesis 1:3, 6, 9, 11). The psalmist rejoices that “By the word of the Lord the heavens were made, their starry host by the breath of his mouth.” (Psalm 33:6) God’s words are powerful enough to bring the whole of creation into being! This is just the beginning of the story.  

The Old Testament gives us an ongoing picture of a God who continues to speak in both judgement and grace—unlike the idols who “like a scarecrow in a melon patch…cannot speak.” (Jeremiah 10:5). Sometimes God speaks personally and directly, talking to Moses “face to face, as one speaks to a friend.” (Exodus 33:11).  

At other times he speaks through his written word, handed on to the people (see for example Deuteronomy 32:44-47). “Thus says the Lord” is repeated time and again by Israel’s prophets, for they too are speaking God’s words— even though God’s people repeatedly reject those words, along with rejecting the prophets themselves.  

Nevertheless, God’s mighty word continues to do its work, for: “As the rain and the snow come down from heaven, and do not return to it without watering the earth and making it bud and flourish, so that it yields seed for the sower and bread for the eater, so is my word that goes out from my mouth: it will not return to me empty, but will accomplish what I desire and achieve the purpose for which I sent it.” (Isaiah 55:10-11) 

In Jesus, God speaks fully and completely  

Despite his people’s rejection of him, God graciously continues to speak, until his words of promise find their climax in Jesus Christ, who is himself “the Word become flesh…full of grace and truth.” (John 1:14) Jesus lives and speaks the words of the Father. (John 12:49) But God’s speaking—while it reaches its climax and fulfilment in Christ—is set to continue past the resurrection. 

For Jesus promises to send the Spirit who will continue speaking through his servants (John 16:13), a work we see in the Spirit-filled apostles as they move out from Jerusalem even to “the ends of the earth” (Acts 1:8), telling the gospel wherever they go.  

By God’s Spirit, God’s word continues  

At the Day of Pentecost, the most attention-grabbing event is the extraordinary preaching that occurs when the Holy Spirit falls on the assembled disciples (see Acts 2). Jews from across the known world, gathered in Jerusalem, hear the Spirit-filled disciples tell of the wonders of God in their own languages. In a stark and unforgettable way, the curse of humanity’s confused language (see Genesis 11:9) is reversed by the power of the Holy Spirit working through the gospel!  

In further explanation, Peter preaches his famous Acts 2 sermon. Declaring the wonders of the crucified and resurrected Jesus, he calls hearers to repent and so receive the forgiveness of sins. (Acts 2:38) As Acts continues, we see the growth of the New Testament church: a church founded upon Jesus, and now crossing borders and cultures through the power of (Holy Spirit-inspired) preaching.  

Speaking the gospel really matters. Speaking is the means that our God (the original speaker) uses to grow his church, as people hear and respond to the preached gospel. That preached message is reinforced through the rest of the New Testament, for example as the Apostle Paul emphasises the importance of words given by the Holy Spirit (1 Corinthians 2:13), and that these words should be understandable (1 Corinthians 14:11)—noting that without understanding, correct response is impossible.  

Similarly in 2 Peter, the apostle Peter reminds his audience that they are not following cleverly devised myths. Rather, the words they are hearing are (Spirit-inspired) eyewitness testimony to the majesty of Jesus. Pay attention! Understand! (2 Peter 1:16-21) And the role of gospel preachers, including CMS, is to “make every effort” to help others understand and remember (2 Peter 1:15). 

God’s words matter, therefore in CMS…  

Where does this leave us? Throughout the Bible we see this consistent truth: God is a God who speaks, and his words matter. It follows that hearing and understanding those words is of critical importance to the work of the kingdom of God, and for that reason, to the mission of CMS.  

This means our ability to share those words in a way that is understandable matters. Therefore, as CMS, we believe learning local language is critical. If we can’t speak the language, how will people hear and how will they understand?  

CMS missionaries invest in learning languages, so that those who listen can hear God’s deep truths in the language in which they themselves speak about deep things, relate, and dream. In our love for others we long for them to hear God speak to them in their own language—without asking them to cross cultural or linguistic barriers.  

We invest time in thinking about communication methods— be it preaching, one-to-one Bible reading, teaching or storytelling. To do this not only requires deep language competency but cultural understanding—something which online translation tools cannot provide! Language and culture are inherently interconnected, and there really is no substitute for long-term commitment to learning both.  

We support people involved in making the word of God available to those who have not heard it—through translation projects, through training evangelists, through the development of communication resources and in many other ways. This requires language skills, but also long-term relationships; something CMS is strongly committed to. CMS assists in creating opportunities where God’s word can be spoken—in schools, clinics, universities and churches.  

As we learn and speak, we will make mistakes, like my day of saying época without the correct emphasis. But we will persevere, because speaking God’s word matters. Meaningfully communicating God’s word matters. That is our commitment together as a fellowship—so that we might see a world that knows Jesus. Please join me in praying for and supporting those who are involved in this life-giving work across the world. 

CARE

Learning language and communicating God’s word takes time, effort, perseverance and patience. How could you and your church show support in practical ways for CMS missionaries as they learn language?